La asociación | Miembros

Universidad

• Universidade de Vigo

Departamento

• Departamento de Filología y Traducción

Empresa

• Departamento de Filología y Traducción

Email

• Friedrich Hölderlin
  Literatura alemana del XIX
  Pensamiento mítico y mitología
  Traducción literaria y hermenéutica de textos literarios
  

• MONOGRAFÍAS:

   

  “Claves para una lectura de Hiperión. Filosofía, política, ética y estética en Hölderlin”, Ediciones Hiperión, Madrid, 1996

   

  “El Señor del Fuego. Mitos y símbolos del herrero germánico”, Editorial Miraguano, Madrid, 2004

   

  “La vida en Verso. Biografía poética de Friedrich Hölderlin”, Ediciones Hiperión, Madrid, 2014.

   

  EDICIONES/TRADUCCIONES:

   

  Edición bilingüe comentada del Fausto de Goethe, “Fausto”, editorial Abada, Madrid 2010 

   

  Edición crítica trilingüe de “Edipo” (Sófocles/Hölderlin), Editorial La Oficina, 2012

   

  Edición crítica bilingüe de “Antígona” (Hölderlin), Editorial La Oficina, 2014

   

  Edición comentada bilingüe de la poesía de Hölderlin, “Poesía Esencial”, Editorial La Oficina, Madrid, 2017

   

  Edición comentada de “Antes de la Tormenta” (Theodor Fontane), Editorial PreTextos, Valencia, 2017.