logotipo cica
Anuario 2014 Blog Publicaciones ANILIJ Universidade de Vigo IRSCL FACEBOOK Lectura juvenil

La asociación | Miembros


    • Rosa Marta Gómez Pato

      • Universidad
        • Universidad de Santiago de Compostela
      • Empresa
        • Universidad de Santiago de Compostela/Departamento de Filología Alemana.
      • Email
      • Teléfono
        • 981563100
      • Localidad
        • Santiago de Compostela
      • Dirección
        • Avda. de Castelao, s/n
 
    • Observaciones

        • Próxima publicación de la traducción del libro de literatura juvenil "Klippenmond" de la escritora alemana Annelies Schwarz.

 
    • Lineas de investigación

        • LIJ extranjera (inglesa/alemana/francesa/norteamericana)
          Traducción de LIJ
 
    • Publicaciones

        • Gómez Pato, Rosa Marta. 2000. "Estado actual da traducción de literatura infantil e xuvenil en lingua alemana ao galego" en L. Lorenzo, V. Ruzicka, C.Vázquez (eds). Literatura infantil y juvenil: tendencias actuales en investigación. Vigo: Universidad de Vigo, pp. 173-187.

          Gómez Pato, Rosa Marta. "Consideraciones en torno a la traducción de
          literatura infantil y juvenil alemana" en ELENA, Pilar / FORTEA, Carlos /
          ROISS, Silvia (eds.), STIAL. II Simposio sobre la traducción/interpretación
          del/al alemán, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2003, pp.

          Gómez Pato, Rosa Marta. 2006. "El tratamiento del pasado nacionalsocialista y el conflicto bélico en la LIJ en lengua alemana. Por una cultura de la paz". AILIJ, 4, 47-67.

 
 

Asociación Nacional de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil

Teléfonos: (34) 986 81 22 54
E-mail:anilij@uvigo.esasociacionanilij@gmail.com

© Copyright 2008 - 2009 ANILIJ | Todos los derechos reservados

 

Validador W3C XHTML Validador W3C CSS Realizado por 00 ESTUDIO AUDIOVISUAL